Dans l'interview d'Ang Lee dans Première, on apprend que le cinéaste a pu tourner son film en Chine, grâce à l'oscar obtenu pour le film Brokeback Mountain, ce qu'il croyait impossible étant donné le sujet et le contexte : l'occupation japonaise.

A la question "comment vous êtes vous accomodé de la censure ?", l'homme répond tout simplement qu'il ne s'est  pas donné la peine d'écrire les scènes de sexe puisqu'il ne savait pas si les chinois les accepteraient. Après passage devant la censure et quelques conseils de restrictions, les chinois déclarèrent "Faites ce que vous voulez mais arrangez-vous pour que la version qui sort en Chine convienne pour tout public."

 

Dans un autre ordre, ce que j'ai trouvé, ressenti, pensé en voyant le film ou après l'avoir vu :

J'ai été un peu comme la jeune femme du film, je me suis laissée prendre par l'histoire et après les tensions de l'histoire politique et sentimentale, le suspens, les scènes d'amour et la fin, je suis sortie épuisée de la salle de cinéma.

 

J'ai trouvé les tenues vestimentaires des femmes très belles

J'ai eu du mal à reconnaitre Tony Leung, je ne sais pas si c'est parce qu'il a vieilli ou qu'il flottait dans un costume trop grand ou qu'il jouait tellement bien son personnage.

J'ai trouvé la jeune comédienne plus agréable dans sa période étudiante que femme fatale mais je dois avouer que je n'ai pas été aussi charmé que le monsieur qui m'accompagnait.

J'ai conclu que où que ce soit, la guerre implique les même schémas.

J'ai trouvé un air proustien à la description des rapports humains et de la complexité humaine.

J'ai aimé la toute petite leçon de linguistique japonaise mais j'ai surtout adoré la partie de Mahjong où les regards et les silences en disent plus que n'importe quel mot, et où les réponses arrivent une éternité après leur questions.

Et puis, je le reconnais, rien à voir avec la composition du film, la lumière ou la couleur mais je n'ai pas pu m'empêcher d'avoir une pensée émue pour le si joli boxer en soie qui a une triste fin, que voulez vous je l'aurais préféré dans mon tiroir.

Il est rare que j'aille au cinéma ou au théatre pour y voir une comédienne ou un comédien. Je ne suis pas "fan de". Mais parfois mon chemin croise régulièrement le pas de femmes ou d'hommes et Isabelle Carré fait partie de celles-là. Elle est devenue même une exception à ma règle puisque trois fois je me suis déplacée la voir au théâtre ce que je ne fais pas au cinéma puisqu'elle a tourné des films pour lesquels je n'ai pas daigné me déplacer. Ce que j'aime avec elle, c'est de la reconnaître, mais qu'en même temps, à chaque fois, elle est une autre.

En ce qui concerne le film "4 étoiles" je dirai qu'il aurait être pu meilleur mais qu'une erreur de casting masculin et une autre dans le scénario (on peine à croire à l'histoire d'amour) le rend simplement sympathique mais c'est déjà beaucoup. Par contre un bravo à monsieur Cluzet, exceptionnel champion amoureux transi qu'on regrette de ne pas voir de bout en bout du film.   

Intermède cinématographique aujourd'hui avec Les brigades du Tigre où Edouard Baer re-confirme son talent.

Remarque : Bonnot ne meurt pas en offrant son corps aux balles des flics dans un geste héroïque. Il se protège jusqu'au bout. Le fait m'a assez marqué pour que je l'écrive.